Mis Primeras Letras Kindergarten, El Rosario Sanctuary

Mis Primeras Letras Kindergarten, El Rosario Sanctuary

THE SCHOOL VISIT

Mis Primeras Letras Kindergarten

Cuartel La Mesa del Asoleadero

El Rosario Sanctuary

Coordinates: 19.5771915   -100.3033422

 

Even our youngest students, 3-5 year-olds, can immediately recognize a Monarch butterfly in a picture as they are part of our local life. Most of their parents and even grandparents grew up seeing Monarchs arriving every fall!

“Monarchs are born in Canada and United States but have to escape from the freezing winter there to save themselves from dying in the cold. Here, our forests are a warm home for them to spend the winter. We love to see them arriving now!”

“There are many other butterfly species just as beautiful and incredible as Monarchs! Which other colors, patterns, and sizes have you seen out there?” Estela asked before showing the regional butterfly field guides.

“And, what about these beautiful four-winged creatures that share the local habitat with Monarchs?” Estela shared the specimens of a few beautiful moths.

Receiving your gift of Ambassadors, dear friends from the North, reinforced the message of conservation that we must each undertake. For you, living where the Monarchs breed in spring and summer, and for us, in their winter home, make us responsible for their protection. Shouts of promises arose all around in the classroom!


Aún nuestros alumnos más pequeños de 3-5 años pueden reconocer una mariposa monarca en una fotografía, pues éstas son parte de nuestra vida local. Muchos de sus padres y abuelos crecieron viendo llegar mariposas monarca cada otoño.

“Las Monarcas nacen en Canadá y en los Estados Unidos pero tienen que escapar del invierno congelante allá para salvarse de morir en el frío. Aquí, nuestros bosques son una casa tibia para que ellas permanezcan en el invierno. Nos encanta verlas llegar ahora.”

“¡Hay muchas otras especies de mariposas tan hermosas e increíbles como las Monarcas!. ¿Que otros colores, diseños y tamaños han visto afurera?” Estela preguntó antes de mostrar las láminas de las especies de mariposas de la región.

“¿Y que piensan de estas hermosas criaturas de cuatro alas que comparten hábitat con las Monarcas? “ Estela mostro especímenes de cuatro polillas.

Recibir el regalo de sus Embajadoras, queridos amigos del Norte, refuerza el mensaje de conservación que debemos acoger. Para ustedes, vivir donde las mariposas se reproducen en la primavera y el verano, y para nosotros, en su casa de invierno, nos hace responsables de su protección. Gritos de promesas por la conservación surgieron por todo el salón de clases!.

AMBASSADOR BUTTERFLIES DELIVERED HERE

William H Lincoln School, Brookline, Massachusetts

 McComb Elementary, McComb, Ohio

 William H Lincoln School, Brookline, Massachusetts

 William H Lincoln School, Brookline, Massachusetts

 William H Lincoln School, Brookline, Massachusetts

 Butterflies in the Pass Monarch Festival, Long Beach, Mississippi

William H Lincoln School, Brookline, Massachusetts

William H Lincoln School, Brookline, Massachusetts

Fanny Jackson Coppin School, Philadelphia, Pennsylvania

Fanny Jackson Coppin School, Philadelphia, Pennsylvania

Maria Hedrick, Leawood, Kansas

Chatterton School, Merrick, New York

Delaware Township School, Sergeantsville, New Jersey

Hilltop Country Day School, Sparta Township, New Jersey

Birch School, Merrick, New York

Birchwood School of Hawken, Cleveland, Ohio

The New School, Fayetteville, Arkansas

Moss Haven Farm, Dallas, Texas

Moss Haven Farm, Dallas, Texas

Moss Haven Farm, Dallas, Texas

Moss Haven Farm, Dallas, Texas