SchoolsEstela Romero

Ambassadors honored in their 30th year!

SchoolsEstela Romero
Ambassadors honored in their 30th year!

SCHOOL VISIT

Vicente Guerrero, Elementary

Macheros Community

Sanctuary Cerro Pelón

Ambassadors: 24-60

Coordinates: 19.38 -100.28 

The Great Migration of Monarchs has once more accomplished their ancestral appointment, reaching their overwintering Oyamel fir forests in Central México. Appearing in considerable numbers since November 3-4, they traditionally arrive as the souls of our dearly departed, who shall never be gone as long as they are remembered.

 

Little by little, our fantastic migrants shall occupy their three traditional overwintering spots, two of them, Sierra Chincua and El Rosario, at over ten thousand feet in elevation and rather cold weather conditions.

 

But it shall be in the Cerro Pelón Sanctuary, over 300 feet lower in elevation, where the first Monarch Sanctuary was scientifically discovered in 1975 near the beautiful village of Macheros, where milder climate conditions, abundant water, and vegetation, where your awesome Ambassadors shall continue to be delivered, after our grand opening at the first historical school.  Teachers and students in this iconic Sanctuary are now greatly excited to greet real Monarchs, as well as your Ambassador Monarchs!

 

With shouts of “Bienvenidas Mariposas Monarcas a Cerro Pelón!”, “Bienvenidas  Nuestras Mariposas Embajadoras a Cerro Pelón!”, “Hurrah,” a b e a u t I f u l parade in the downtown area welcomed this season. While real Monarchs appeared here and there in the sky, the Symbolic Monarch Migration project was honored on our 30th anniversary. Our topic this season, Native Plants and Pollinators, was also received with excitement.

 

With pollinators being vital for a healthy ecosystem, there is much to learn about these essential organisms, our native plants, and the process of pollination.

Monarch Butterflies, the Souls of our Beloved ones Departed, the Daughters of the Sun, have accurately arrived on our great festivities of The Day of the Dead!. HURRAH!

- - - - - - - - - - - - - -

La Gran Migración de las Monarcas ha cumplido una vez más con sus cita ancestral llegando a sus bosques de hibernación de árboles de Oyameles en el centro de México, como las Almas de nuestros Muertos, quienes nunca habrán de ser olvidados mientras sean recordados.

 

Poco a poco, nuestras fantásticas migrantes habrán  de ocupar sus tres sitios de invierno tradicionales, dos de ellos, Sierra Chincha y El Rosario, a más de tres mil metros de altura en condiciones de clima frío.

Pero habrá de ser in Cerro Pelón, ubicado a mil metros menos en elevación y donde las primeras Monarcas fueron cientfificamente descubiertas en 1975 cerca de la hermosa comunidad de “Macheros”, con un clima más generoso, agua abundante y vegetación, a donde hemos de continuar entregando sus increíbles Embajadoras después de nuestra gran apertura, 

 

But it shall be in the Cerro Pelón Sanctuary, over 300 feet lower in elevation, where the first Monarch Sanctuary was scientifically discovered in 1975 near the beautiful village of Macheros, where milder climate conditions, abundant water, and vegetation, where your awesome Ambassadors shall continue to be delivered, after our grand opening at the first historical school.  Teachers and students in this iconic Sanctuary are now greatly excited to greet real Monarchs, as well as your Ambassador Monarchs!

 

Entre gritos “Bienvenidas las Mariposas Monarcas a Cerro Pelón", “Bienvenidas nuestras Mariposas Embajadoras a Cerro Pelón”, Hurraaa!, y un hermoso desfile en el centro de la comunidad. Mientras las Monarcas aparecían aquí y allá en lo alto, la Migración Simbólica en su 30 aniversario. Nuestro tema esta temporada, Plantas Nativas y la Polinización, fueron también bienvenidos con gran emoción.

Siendo los polinizadores vitales para un ecosistema saludable, hay mucho que aprender acerca de estos organismos escenciales, de nuestras plantas nativas y del proceso de la polinización.  

Las mariposas Monarca, las Almas de Nuestros Seres Queridos, las Hijas del Sol, han llegado puntualmente en nuestra gran festividad de Día de Muertos. Hurraaa!.

AMBASSADORS DELIVERED HERE:

Herbert Hoover Elementary, Buffalo, New York

Noah Wallace School, Farmington, Connecticut

West District School, Unionville, Connecticut

Noah Wallace School, Farmington, Connecticut

West District School, Unionville, Connecticut

West District School, Unionville, Connecticut

The Steward School, Richmond, Virginia

The Steward School, Richmond, Virginia

The Steward School, Richmond, Virginia

Worth County Library System, Sylvester, Georgia

Braddock Elementary, Annandale, Virginia

Glenn Marlow Elementary, Mills River, North Carolina

Glenn Marlow Elementary, Mills River, North Carolina

Indian Mills School, Shamong, New Jersey

Indian Mills School, Shamong, New Jersey

Rosecrest School, Salt Lake City, Utah

Rosecrest School, Salt Lake City, Utah

Barefoot University - Kodak K12, Jefferson City, Tennessee

Barefoot University - Kodak K12, Jefferson City, Tennessee

Clarksburg C2 School, Clarksburg, Missouri

East Farms Elementary School, Farmington, Connecticut

East Farms Elementary School, Farmington, Connecticut

East Farms Elementary School, Farmington, Connecticut

East Farms Elementary School, Farmington, Connecticut

Henderson County Public Library, Hendersonville, North Carolina

The Overfield School, Troy, Ohio

Noah Wallace School, Farmington, Connecticut

Noah Wallace School, Farmington, Connecticut

Barefoot University - Gadsden AL, Boaz, Alabama

Barefoot University Forest School, Broussard, Louisiana

Perkiomen Valley Middle School West, Zieglerville, Pennsylvania

Rocky Mount Elementary, Marietta, Georgia

LTL Homeschool Co-op, Lodi, Ohio

Glenwood School, Princeton, West Virginia

Andrews Academy LSL, Lake Saint Louis, Missouri

Barefoot University, Suffolk, Virginia

Blessed Sacrament School, Washington, District of Columbia