SchoolsEstela RomeroNovember 05, 2026

Melchor Ocampo Elementary

SchoolsEstela RomeroNovember 05, 2026

SCHOOL VISIT

Crescencio Morales Community

Coordinates: 19.468 -100.246

Ambassadors: 2-34

With our schools and homes full of decorations, we have had exceptional Day of the Dead festivities. Seeing the first amazing Migrant Monarchs, the souls of our beloved departed ones, appear last Saturday, October 31, after noon, just in time to begin our great celebration of Life, of never being forgotten as long as we evoke them on the Day of the Dead, November 1 and 2!

In the context of our 31st Anniversary, the Symbolic Monarch Migration project is especially glad to bring your amazing, colorful, and rich-content Ambassadors and incredible books donated through Monarchs Across Georgia’s México Book Project. We're opening a new season full of excitement, expectations, adventure, and unbelievable news as the real Great Migration happens outside our classroom windows!

*Dear citizen science friends: We open our season with GREAT NEWS!

By the end of tha past Monarchs’ overwintering season, it was confirmed that a new Colony had formed in a new location, only around 40 kilometers from the former Colony of “Cerro Pelón,” the first colony documented 50 years ago by Dr. Fred Urquhart. No clear scientific clues explain this location change.

One thousand meters lower than the two largest Sanctuaries, Sierra Chincua and El Rosario, and in a much warmer climate, Sanctuary Macho de Agua in Crescencio Morales village and its local school community receive the Symbolic Monarch Migration program for the first time, as the FIRST visit to their location, bringing scientific information about the Extraordinary Phenomenon of the Great Monarch Migration, its life cycle, and the exceptional ecosystem components that keep the unique microclimate equilibrium that offers ideal conditions for their species to spend winter and survive!

Why do more and more Monarch butterflies come to our location, especially since last year?

Where do they come from?

Why do they leave in the Spring?

Are there males and females?

Can we see their offspring anywhere?

What do they eat while they are in our forests?

“Children chase them away, and some people might even unintentionally run them down as Monarchs pond or sunbathe. We, teachers and local families, do not quite know the significance of Monarchs clustering in these forests. The content of these beautiful Ambassador paper butterflies has brought such valuable responses to all of our questions today! No better gift could our students have received. Please visit the other schools in our area and come back next year.”

A new colony, new questions and new mysteries around the fantastic Great Migration is now being opened for the scientific community! Welcome Monarch Butterflies one more time this year to their ancestral winter home!

- - - - - - - - - - - - -

Con nuestras casas y escuelas llenas de decoraciónes hemos tenido unas festividades de Día de Muertos excepcionales!, alusivas al Día de Muertos!. Las primeras increíbles Monarcas migrantes asomaron el día Sábado 31 de Octubre después del mediodiía, justo a tiempo para comenzar nuestra gran celebración del Vida, de nunca ser olvidados en la medida en que se nos recuerde mientras seamos evocados.

En el contexto de nuestro 31 Aniversario, el proyecto la Migración Simbólica estpa especialmente complacida de llevar sus increíbles y coloridas mariposas embajadoras ricas en contenido. Además de la increíble donación de libros por parte de Monarchs Across Georgia’s México Book Project. ¡Estamos abriendo una nueva temporada llena de emoción, expectativas, aventura e increíbles noticias al tiempo que la Gran Migración real sucede justo afuera de las ventanas de nuestros salones!

*Queridos amigos, ciudadanos científicos: ¡Estamos abriendo nuestra temporada con GRANDES NOTICIAS!:

Para el final de la pasada temporada de hibernación, se confirmó que se había formado una colonia importante en una nueva localidad, a tan sólo alrededor de 40 kilómetros de la colonia anterior de “Cerro Pelón”, la primera colonia documentada hace 50 años por el Doctor Fred Urquhart. No hay hasta hoy, argumentos científicos para explicar este cambio de localidad.

A mil metros más abajo que las dos colonias más pobladas, Sierra Chincua y El Rosario y en un clima mucho más cálido, el Santuario Macho de Agua en la Tenencia de Crescencio Morales y su comunidad escolar reciben al programa Migración Simbólica por primera vez en una primera visita a la localidad, trayendo información científica sobre el extraordinario fenómeno de la Gran Migración de las Monarcas, su ciclo de vida y los componenetes excepcionales de su ecosistema que sostienen el micro-clima único que genera las condiciones ideales para que la especie pase el invierno.

¿Porqué vienen más y más Monarcas a nuestra localidad, especialmente desde el año anterior?

¿De dónde vienen?

¿Qué coment?

¿Hay hembras y machos?

¿Podemos ver sus críos en algún lugar alrededor?

¿Qué comen mientras estan en nuestros bosques?

“Los niños las persiguen y las algunas personas adultas pueden maltratatarlas involuntariamente mientras ellas beben agua de los charcos y se bañan. Nosotros como maestros y familias locales no sabemos bien a bien porque las mariposas vienen a concentrarse en estos boques. ¡El contenido que estas hermosas mariposas de papel embajadoras trae invaluables respuestas a nuestras preguntas de hoy! ¡No podríamos haber tenido mejor regalo para nuestros estudiantes hoy! ¡Vuelvan el año proximo!

¡Una nueva colonia, nuevas preguntas y nuevos misterios se están abriendo ahora para la comunidad científica! Bienvenidas Mariposas Monarcas a su Ancestral Casa de de Invierno!